Nonfiction Story ~ Working days and yet ... ~

My dogma and bias - 独断と偏見

Pitaya v.s. Asada

・11月14日(日)
前日に引き続き、爆睡モード。
朝9時前に就寝、17時過ぎに起床。



夕食後、ドラゴンフルーツ(ピタヤとも呼ぶらしい)を数日前に買ってきてたので、食べた。

 

が、まずかった。(涙)


下の妹がネットで調べたところ、冷やしは厳禁らしかった。また、糖度も元から低いらしい。
私、思いっきり冷蔵庫で冷やしてましたよ…。(滝汗)



深夜は23時50分より、F1の最終戦(アブダビGP on 石川テレビ)を見ました。
今回、最後のドライバーコメント等が通訳なしでしたので、英語がちんぷんかんぷんな人にはちょっと可哀想だな、と思いました。
そんな私自身も、すべては理解できなかったですし…。(滝汗)


とりあえず、簡潔にチェッカー後のチームラジオを。

RB-HQ : The Meister!
Vettel : Thank you boy ...


RB-HQ : You're the World Champion!!
Vettel : ... Yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!

と、こんな感じでしょうか。一部ドイツ語が入ってるものの、簡単なので訳は省略。
最初のベッテルは、もしかしたら違う人なのかもしれませんけど…。


赤牛(本家)チームスタッフの分も多少訳せればいいですが、聞き取りづらかった気が。後で1度やってみますけど。
最後の公式会見については、formula1.comで掲載されてるはずです。聞き取れていれば、の話ですが、酔っぱライコネンじゃないので大丈夫でしょう。(おぃ)



・11月15日(月)
午前4時半前に就寝、昼11時半に起床。
昼12時にアラームをセットしていたので、大体時間通りでした。



夕方、ハローワークとスーパーでお買い物。
で、夕食後、数時間仮眠。理由不明ながら、凄い眠かったです…。(苦笑)



P.S.
さて、前回のネタです。

A、B、Cの3人で、実験材料を買いに行きました。
その品物は3000円だったので、1人1000円ずつ出し、店員に渡しました。
店員は品物とお金を持って店の奥の主人の所へ持っていきました。
すると、主人は「これは少し古いから500円まけてあげな。」と店員に500円渡しました。


しかし、店員は500円では3人で等分できないと考え、自分のポケットに200円を入れました。
残りの300円は「古いから少し安くするよ」と言って返しました。


3人は最初1000円ずつ出し、100円ずつ返してもらったのだから、全部で2700円出したことになります。
店員がポケットに入れたのが200円、これを合計すると2900円です。


…あれっ、100円が足りません。
この100円は、いったい何処に消えたのでしょうか?

結論とすれば…この文章は前半2段落だけで十分だったけど、不必要な部分を出しちゃったから、混乱するんですね。(汗)

A+B+C=1000*3=3000 : お店 商品(3000) … 全体価値 3000+3000=6000

A+B+C=0 : お店 商品(3000)+3000 … 全体価値 3000+3000=6000

ここで商品価値が下がる。

A+B+C=0 : 店員 商品(2500)+500(釣銭) : 店主 3000 … 全体価値 2500+500+3000=6000

A+B+C=100*3=300 + 商品(2500) : 店員 200(ネコババ) : 店主 3000 … 全体価値 300+2500+200+3000=6000

という訳で、全体の価値である6000円(現金3000円+商品3000円)というのは全く変わってません。
もちろん、問題文の100円は全く消えてません♪