My first podium in BATracer
冒頭はムダにエキサイト翻訳で英文にしてみました。
My clock rang at 12 o'clock today. But, I cut the alarm of the clock and slept because drowsiness had remained. It was caused by telephone by the friend at about 14:40, and it faced the university. The time of arrival at about 15:10. But, it was not possible to enter a classroom for the present so that teacher's story might continue. At the same time, it entered a classroom because I had not heard teacher's voice at about 15:20. It was late of 40 minutes. (Translated by Excite Hon-yaku)
多分、読めば理解可能と思われるので、日本語文は書きません。
一応、エキサイト翻訳の翻訳結果から少しだけ手直ししたし。
4・5限目、会計処理演習。
上記英文の通り、40分もの遅刻をしてしまいました。
何回休んだり遅刻したりしてるんだろう。
てか、何故俺は起きれないんだろう。(滝汗)
授業や課題をなんとかこなしたが、クラスで一番最後に終えた。
まぁ、今日は気にしないさ。