Nonfiction Story ~ Working days and yet ... ~

My dogma and bias - 独断と偏見

Imagine a World, Without Free Knowledge ...

Blacked out Wikipedia(E), 18-19 Jan

・1月18日(水)
4時半頃に就寝、15時半起床。例のブツ+αを使用。
夕方、近くのスーパーへ買い物に行った以外は外出せず。



・1月19日(木)
2時頃に就寝、10時起床。例のブツ+αを使用。


昼、床屋へ行ってきた。3時間近く待ってたなぁ…。(笑)
その後、アルプラザ鹿島のマクドナルドで昼食を買い、ファミマ(赤牛)、ハローワークと経由。そして帰宅。
ファミマは気になった本があったので、それもついでに買ってきた。まだ読んでない。



P.S.
1/18〜19、英語版Wikipediaが24時間停止。以下の画面を残して。

 

 Imagine a World
 Without Free Knowledge

 For over a decade, we have spent millions of hours building the
 largest encyclopedia in human history. Right now, the U.S.
 Congress is considering legislation that could fatally damage the
 free and open Internet. For 24 hours, to raise awareness, we are
 blacking out Wikipedia. Learn more.


 世界を見て知るには、フリーの知識が欠かせない

 十年以上の間、私達は幾百時間もの時間を掛けて、人類史上最大の百科事典を作り上げた。
 しかし今、「フリーで開かれたインターネット」を終焉させるような法律を、米国会は作ろうとしている。
 私達は人々にこの深刻な問題を知ってもらうため、この24時間、Wikipediaを閉鎖する。

 
翻訳はこんな感じでしょうかね。偶然見た海外のゲームサイトでも、短い抗議文がありました。
また、日本でも似た話を聞いており、非常に心配です。人権擁護法案だったかな?



P.P.S.
その後、英語版トップページより、次の表示につながるリンクがありました。

 

 Thank you.

 The Wikipedia blackout is over - and you have spoken.
 More than 162 million people saw our message asking if could imagine a world
 without free knowledge. You said no. You shut down Congress's switchboards.
 You melted their servers. From all around the world you messages dominated
 social media and the news. Millions of people have spoken in defense of a free and
 open Internet.

 For us, this is not about money. It's about knowledge. As a community of authors,
 editors, photographers, and programmers, we invite everyone to share and build
 upon our work.

 Our mission is to empower and engage people to document the sum of all human
 knowledge, and to make it available to all humanity, in perpetuity. We care
 passionately about the rights of authors, because we are authors.

 SOPA and PIPA are not dead: they are waiting in the shadows. What's happened
 in the last 24 hours, though, is extraordinary. The internet has enabled creativity,
 knowladge, and innovation to shine, and as Wikipedia went dark, you've directed
 your energy to protecting it.

 We're turning the lights back on. Help us keep them shining brightly.

 Read more.

 If you live in the U.S., contact your representatives.
 Your ZIP code:


 皆の支援に感謝する

 Wikipediaの閉鎖は解除された。つまり、あなたは再び、この場での発言が許される。
 「フリーな知識が無くとも、世界を知る事はできるか?」 そんな我々の疑問を、1億6200万人以上の方々が読んでくれた。
 もちろん、答えはノーだ。議会が考え出したつまらない案は、すぐさま消し去らなければならない。そして、我々の意見を彼らに賛同させるのだ。
 我々のこの決断は、世界中のソーシャルメディアやニュースで記事となった。何百万もの人々が、インターネットにおける「開かれた、そして、自由な世界」をどのように守るべきか、議論した。

 これはお金の為ではない。あくまで、知識や知る権利のためである。
 そして各々の著者、編集者、写真家、そしてプログラマー達にとって、自らの創作の手助けとなり、作品を皆と共有するきっかけを作っているだけだ。

 
さらにさらに、イタリア語版でも昨年10月に実施されていたようでした。
うーん、どの国も変わらないのだろうか…。